06 9月 2014

鳳林情 鳳林事 大家談鳳林
奉鄉情懷---淺談鳳林地名的由來(上)
奉鄉區庄話街鎮 庄頭往事言不盡
鳳林文史道情事 牽手墾拓結鄉親



上回情事登出後,又有一位鄉親在留言中要求老編談談鳳林地名的由來。也真點醒了我回顧一番,自從鳳林文史談鳳林伊始,真的未曾談到有關鳳林地名的由來,此回就以"奉鄉情懷"為題,淺談鳳林地名的由來。


依花蓮縣誌與相關文獻的記載,鳳林的地名自清領時期1875年設臺南府台東直隸州後,再有卑南撫墾局管領昔日的縱谷地區,由南方的新鄉(今台東縣鹿野關山池上一帶),廣鄉(今台東縣東海岸),與"奉鄉"(今花蓮縣由富里玉里瑞穗鳳林往北至壽豐豐田一帶),蓮鄉(今壽豐以北)等行政區劃。而"奉鄉"此名從何說起卻無可考啊!



"鳳林"此一地名,始自何年亦然,依照鳳林地區墾拓重要指標人物"饒永昌先生"自1908年離開賀田組株式會社(饒氏於1906年自頭份移入並任職賀田組為翻譯員)開始入墾鳳林地區"伐樟焗腦" ,在此前即有部分漢人於此地區從事樟腦業,自此而後,便吸引無數漢人自臺灣西部原鄉陸續遷徙移墾來到此處。

也因為當時此地區地勢平坦,林木蒼鬱,蔚以成林,且林木間或有藤生植物攀附向上蜿蜒而生,在林木樹梢穿出,宛若鳳棲樹梢或振翅飛舞著,遂以此景觀或穿鑿附會的在言談中,以"鳳林"將此處稱呼為地名。

到底"奉鄉"與"鳳林"又是有何關聯?清領時期與日治時期又與今日鳳林地名的演變又是如何的演變呢?附上一張取自日治時期臺灣總督府移民報告書內一張昔年鳳林日本移民村的地圖,請各位比對一下,圖內仍有"奉鄉"登載。

如果再將"鳳"一字將其字體上下拆開,也只是"凡鳥"啊!欲知老編對鳳林地名由來的最終看法,請期待下回吧!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Subscribe to RSS Feed Follow me on Twitter!